630中文网

第51章（第1页）

他隐藏在柱子里。

谢惠仁轻松地靠在座椅里，他感觉浑身舒展。这个谜，绕得可够远的。&ldo;渠隐於柱&rdo;，谁会想到竟然是一本在传说中出现的书，而这本书，只有俗称才叫《柱间史》。

这是谁设的谜?

谁会把谜设到藏传佛教里去?

谢惠仁暗自笑了，松赞干布，在位时最大的贡献是创造了西藏文字，而西藏文字，则是他派出的十几个大臣，跋山涉水走到印度学习梵语，历经坎坷回到西藏后，根据梵语拼音字母的发音和写法创造的。据说，松赞干布派出去的十几个人，有的病死了，有的失踪了，有的干脆在印度不回来了，最后学成归来的，只有两三个了。

然而西藏文字却最大程度地贴近了梵语的发音，由西藏文字翻译的古印度佛教典籍，似乎更完整地保留了印度佛经的原汁原味，而且，藏传佛教的典籍中，有很多是汉译佛经中没有的，或者是已经遗失的，只能从藏传佛经中重新翻译过来。现在比较热门的学问，就是将藏语佛经翻译成汉语，再与古代汉译佛经对比，往往能有惊奇的发现。

现在，他们的车子已经接近乡村的那间已经毁弃的寺庙了，谢惠仁还记得前一天看到的情景，大雄宝殿前的两根柱子，曾经被火焚烧过。

正文第55节：（55）

那里，会藏着什么呢?

只有佛祖知道。

谢惠仁想到这里的时候，不禁笑了。

只有佛祖知道，这句话用在这里可是太绝妙了。

突然，莎莉想起来什么，又问道：&ldo;你不是说那本书早就失传了吗?&rdo;

&ldo;是失传了，千百年来，谈论这本书的人太多了，可是没有人见过。也许它又被藏起来了，因为这本书的跋里写着，&lso;此书极为难得，且不可轻易示之于人&rso;。所以，得到它的抄本的本来就极少，而且藏在寺庙中，也不肯轻易拿出来。&rdo;

&ldo;那你怎么知道的?&rdo;

谢惠仁笑了，他想逗逗莎莉，&ldo;看过电影《天下无贼》吗?&rdo;

这和那本书有什么关系?莎莉愣了，不过她很快就明白，这是谢惠仁惯用的解密方法，他总能想到一些好玩的事情，把那些复杂深奥的佛学知识跟生活联系起来。她点点头，&ldo;看过，很有意思。&rdo;

&ldo;那你说，刘若英拜佛的地方是哪里?&rdo;

&ldo;西藏啊。&rdo;

唉，谢惠仁暗自叹气，太多的人以为那就是西藏呢，还有人十分肯定地指出那就是布达拉宫、大昭寺什么的，其实，这只不过是导演的移花接木，况且，导演也没说那是西藏啊。

&ldo;不对，那是甘肃的拉卜楞寺，拉卜楞在藏语里的原意就是&lso;佛邸&rso;，这是藏传佛教很著名的一个寺，也是格鲁派六大丛林之一。它可是个藏传佛教的宝库，仅仅图书就有两万多函。这本《柱间史》就是他们的镇寺之宝啊，据说是用银汁写的。&rdo;（注释45）

莎莉惊讶地问：&ldo;啊?用银汁写的?你见过?&rdo;

&ldo;我倒没见过，它可不是我这样的人能见到的啊。不过，1982年，当时的十世班禅大师亲自过问，将这本书出了藏文版，2000年，又出了中文版。如果早几年，这个谜我也许就破不了啦。&rdo;

&ldo;不。&rdo;莎莉调皮地说，&ldo;那你也能破，我相信你。&rdo;

谢惠仁很幸福地笑了。

34

车子停在山脚下，两个人步行上了山。这次谢惠仁穿了双软底的休闲皮鞋，走起山路来还算轻快。只不过肩头扛着一把重重的锄头，让他感觉很不自然。

这是车子经过附近的农户时，谢惠仁临时想起来买的。当扛着它走回车子的时候，他看到莎莉瞪大了眼睛看着他，好像在看一个外星来客。

&ldo;这是干什么?&rdo;

谢惠仁装作很神秘的样子，轻声轻气地说，&ldo;别忘了，我们也许得挖宝啊。&rdo;

不过，谢惠仁现在却有些发愁了，锄头扛在肩上，每走一步山路都让他感觉加重了一些，压得他暗暗叫苦。说实话，虽然成长在乡村，可是谢惠仁根本不会干任何一丁点儿的农活，他还以为锄头跟铁锹一样轻巧呢。他开始担心那双拿惯了笔的手会不会使动这个家伙，看起来锄柄都被磨得光滑了，在他的肩头直打滑，他可想不出是怎么样粗糙的手能够攥住它。

到了山门前的空地，谢惠仁终于可以把锄头放下来，他的肩头活动着，另一只手揉着，看起来压得不轻。莎莉凑了过来，用她的小手轻轻地捶打着他的肩头，这让谢惠仁感觉舒服了很多，他回头冲莎莉笑了笑，突然脸色一沉，严肃地说，&ldo;佛门重地。&rdo;

莎莉吐了吐舌头，做了个鬼脸，两人相视一笑。

&ldo;好了，我们得找个有柱子的地方了。&rdo;

他们刚要迈步往寺庙中走，莎莉拉了拉他的衣角，&ldo;哥，我记得，庙里好像没有柱子啊?&rdo;

这也确实是谢惠仁考虑过的，这间小庙，其实并不符合寺庙的建制，充其量，这也就是个供奉佛菩萨的庵罢了。正规的寺庙，在他们现在站的地方，应该有座山门殿的，而且一般是三道山门，分别是空门、无相门和无作门，合称为&ldo;三解脱门&rdo;。而且至少，应该把其中的一座盖成殿堂，里面塑两个金刚力士。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:假戏真做[娱乐圈]  口感  明月为什么皎皎  星河之吻  虫族之荒星明月  吓破胆联盟  鬼画符血尸现：北岭鬼盗  [综]红楼死亡不完全手册  重生之缘来错过  孤单的人总说无所谓  未来女友  镜殇：推理者挑战不合理犯罪  捡来的狼崽每天都在撩我[星际]  万圣节前夜的谋杀案  人流情局  重生之夺爱GL  你竟然不是一只柴柴  巫女的后裔  虫族之一条艾特送来的情缘  白忽俄孤岛