630中文网

第17章（第1页）

h对无名小吃店的丰富知识来自他对无名小卒的广大交往。好像每个人都认得他，而且是越不光彩的越好。密首客栈藏身在伍德街的一条小弄堂里，看起来店里的小木框窗子从那场大火【指一六六六年所发生的伦敦大火。‐‐注】以来就没有擦过。现在在客栈的酒吧间里倒生着很旺的火来抵挡三月的料峭春寒。我们给带到楼上一间私室里，h坐在好大一杯啤酒和一大盘羊排后面，领子里塞了条餐巾，正以电影中描述亨利八世的姿势啃着一块大羊排边上的肉。

&ldo;啊，&rdo;h睁开一只眼睛说道。

我等着看他的情绪会朝哪边变化。

&ldo;哎，&rdo;h只是有那么点恶毒地说，&ldo;我想你不会打算让那扇门开上一整天吧？你想要我得肺炎死掉吗？&rdo;

&ldo;在过去，&rdo;我说，&ldo;你曾经在证据薄弱方面脱身，这回也有这种可能吗？&rdo;

h把羊排放下，睁大了两眼。在他那木然的脸上渐渐浮现觉得很有趣的表情。

&ldo;呵，呵，&rdo;他说，&ldo;原来你觉得他们已经把我这个老头子给打垮了。呃？&rdo;

&ldo;那倒不见得，h这家伙有罪吗？&rdo;

&ldo;没有！&rdo;h说。

&ldo;你能证明这点吗？&rdo;

&ldo;我不知道，小子。我会好好地试一试。这要看我所提出来的证据他们会认可多少。&rdo;

辩方没什么起色。老头子在担心了，而且几乎表现出来。

&ldo;这个案子里由谁来指定你呢？&rdo;

他用手摸了摸他的大秃头，一副不高兴的样子。&ldo;诉状律师？没有诉状律师【按照规定，到&ldo;老贝利&rdo;出庭辩护的律师只能由诉状律师指定，但这种规定有两个例外：&ldo;法律援助&rdo;的案子，还有&ldo;被告直接委托&rdo;。所谓法律援助案件，是在嫌犯无钱聘雇律师时，由法官指定辩护律师。非法律援助的，就成为&ldo;被告直接委托&rdo;，嫌犯有权选择任何律师穿上袍子到庭为他辩护。在安士伟的案子里，当然不是没有钱的问题，但因为安士伟除了h之外，拒绝理会任何其他的人，因此这个案子理论上就成为被告直接委托了。我听说选样的做法，尽管不符常规，却是完全合法，一般被告直接委托是公正无私的中央刑事法院最好的作为之一。任何一个律师，不论多么杰出，一旦被选中，就必须出庭辩护；并且因为荣誉问题而必须竭尽全力辩护；所得的报酬则必须是‐‐不得多于或少于‐‐一磅三先令六便士。‐‐注】。你知道，我可是唯一相信他的人。我就喜欢有残疾的狗嘛，&rdo;他满怀歉意地加上最后一句。

一片沉默。

&ldo;还有，要是你以为有什么戏剧性的最后高潮，某个隐葳的证人突然冲进法庭，造成骚动的话，趁早别这么想。要在巴梅&iddot;包德金主审的法庭上造成骚动，就跟在棋盘上一样不可能。一切都得始终公开在台面上‐‐而这正是我想要的。像下棋一样，步步为营。或者也许像打猎，你还记得《约翰&iddot;皮尔》2里的一段吗？&lso;从发现之点到关键之处，从关键之处到观看之景，从观看之景到晨间的捕杀。&rso;&rdo;

2英国传统的狩猎歌，全名是d&39;yekenjohnpeel。

&ldo;呃，祝你好运。&rdo;

&ldo;你可以帮得上忙啊！&rdo;h突然大吼道，想一吐胸口闷气。

&ldo;帮忙？&rdo;

&ldo;哎，闭嘴！该死的！&rdo;我还没来得及再说什么，h就紧接着说道，&ldo;我现在不是在玩什么把戏，也不会害你去坐牢。我要你做的，只是带封信去给我的一个证人，不会让你多麻烦的，我自己不能去；而在这个案子里听到他们干的那些事以后，我对电话也有了疑心。&rdo;

&ldo;哪个证人？&rdo;

&ldo;玛丽&iddot;胡弥……你的汤端上来了，快吃，不要说话。&rdo;

那里的茶非常之好，吃完之后，h的紧张情绪纾解了，心情（比较上说来）好到他又开始埋怨不休。在小壁炉里生着很旺的火：h的两脚架在炉罩上，抽着一支大雪茄烟，紧皱着眉头提起了那个话题。

&ldo;我是不会跟任何人讨论这个案子的，&rdo;他说，&ldo;可是如果和那有关的事情，你们想知道的，只要不牵涉到辩方所知道的，或是精明能干到能杳得出来的‐‐也就是说我啦‐‐&rdo;

&ldo;有，&rdo;艾芙莲说，&ldo;你到底为什么要让这个案子上法庭呢？我是说，当然啦，要是你能让警方知道‐‐&rdo;

&ldo;不行，&rdo;h说，&ldo;这是你们不能问的问题之一。&rdo;

他吸了下鼻子，望着炉火。

&ldo;好吧，那，&rdo;我建议道，&ldo;要是你说安士伟不是凶手，你能不能解释真凶到底是怎么进出那个房间的呢？&rdo;

&ldo;哎哟，我当然希望我能够啦，小子！否则你以为我能怎么辩护呢？&rdo;h悲哀地问道，&ldo;你以为我是那种大笨蛋，没有另外一种解释就埋头冲进去吗？我说呀，这也是一件很滑稽的事。是那个女孩子本人，这个玛丽&iddot;胡弥，在我陷入死胡同的时候让我有那个想法的。她是个好女孩子。呃，我那时候坐在那里想，而那样好像一点用也没有；然后她提到说吉姆&iddot;安士伟在牢里最恨的一样东西就是犹大之窗，你知道，这下我就明白了。&rdo;

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:低声耳语  乾坤阵法  解罪师：菊祭  樱桃青衣  重案缉凶  考古异事录  世纪末的吸血鬼1炼狱天使  泣血寻凶  孤身走我路  爱丽丝·镜城杀人事件  疑案奇情  末世全职药师  007系列之杀人特许证  柏棺+波洛圣诞探案记  沉睡的森林  舞尸  007系列之巴巴罗萨来客  第三死罪  深夜的文学课  视频通万朝，开局剪辑千古一帝！