630中文网

第59章（第2页）

bào露

&ldo;bonjour!（法语：早上好。）？ava（你好吗？）？&rdo;他笑着说。

&ldo;恩？&rdo;我不是装傻，我也不是不知道这是法语的问好，可是我实在是好紧张啊，我的法语只是在大学里有偷偷跑去法语系听过几节课，还没学多少可就穿越了！我拼命在脑海里抠自己当时偷听来的日常用语。

&ldo;oui，?ava，rciettoi?（是的，我很好，谢谢！你呢？）&rdo;终于抠出残存的记忆了。

他的脸上露出吃惊的表qg，不关是他，康熙和胤禛的脸也是一脸惊讶，恩？我不是说好要装呆的吗？怎么一激动就显摆起来了，而且还是我只会几句的，可能是因为很久都没有这种熟悉的感觉了，一时间就很急切地想找回现代的感觉。

&ldo;oiasi，rci（我也是，谢谢。）&rdo;他很快回应我的话，我想挽回局面好像是不可能了……

&ldo;foridable，aria（簡直太棒了）parlez-vofran?ais（你会说法文？）&rdo;他一脸他乡遇故知的样子，转脸对康熙说，&ldo;皇上！她会法语！&rdo;

&ldo;你会法语？&rdo;康熙刚才听我说话就吃惊了，现在得到证实更是吃惊了。

我赶紧摆手，&ldo;不不……我不会。&rdo;

&ldo;n&039;&039;estpas（不是），votreréunion（你会）！&rdo;汤尚贤激动地说

&ldo;oh，jenesais…（噢，我不懂，…）！&rdo;我急切地解释，可是我不会我回答个什么劲啊！

这下连康熙都坚信我会法语了，我只好耷拉着脑袋说；&ldo;etbien，?ayest-（好吧，是這樣的…）&rdo;

&ldo;你怎么会法语？&rdo;康熙的疑问扑面而来，疑虑大于好奇。

&ldo;这个……&rdo;我一时语塞，该怎么解释？

&ldo;是啊，九婶怎么会这些呢？&rdo;一边的弘时说，他身边的胤禛没有说话，但是目光也是盯着我看，他眼神里的怀疑似乎夹杂了很多东西，似乎想透过这个找到由来以久的答案。

&ldo;白、白晋！&rdo;我叫出这个名字，他比汤尚贤更早来华，而且早在十六年前就回了法国，请了汤尚贤等十名传教士来华，现在他应该不在中国，这就死无对证了！

&ldo;你认识白晋？&rdo;这华是康熙问的，显然他觉得很奇怪。

我当然知道说自己认识白晋很奇怪，但是我一时间上哪里找不这更好的理由！&ldo;是啊，他、他回法国之前，我、我和他认识！他是我老师！&rdo;我胡诌一个关系。

&ldo;白晋是你老师？&rdo;康熙似乎觉得更奇怪了。

&ldo;是。就是他教我法语的。&rdo;我肯定地说。

&ldo;你还认识白晋！哦！foridable，aria-（簡直太棒了！）&rdo;汤尚贤显然对此很吃惊。

&ldo;是……是……&rdo;我勉qiáng笑着说，胆战心惊地打量了一眼胤禛，恩！他的眼里满是吃惊，似乎又还有一点的怀疑。我看看康熙，他倒似乎相信了我的鬼话。

&ldo;我的法语说的不是很好，因为白先生他了一半就离开了……&rdo;我趁着大家相信之际赶紧说，汤尚贤可别在和我说法语了，我的水平也就是这个程度啊！说英语说不定还能凑和一下。&ldo;vopouvezparlerangs（你会说英吉利语吗？）jeseulentpeuxparlerangs（我只会说英吉利语。）&rdo;我想还是试探的问了一句。

&ldo;ai（可以）。&rdo;他对我的话又露出惊奇之色，但是还是回答我了。

&ldo;你们在说什么？&rdo;康熙显然被我们的话弄的云里雾里的。

&ldo;回皇上，她还会说英吉利语！&rdo;汤尚贤似乎很是激动，拜托我会两门语言，我自己都不骚包（某人似乎忘记自己一开始的行为了），你帮我显摆这么积极gān吗！

&ldo;哦！&rdo;康熙惊叹地说了一声，&ldo;朕的儿媳妇里竟然有这么厉害的人，朕竟然完全不知道！&rdo;

&ldo;皇阿玛说笑了，儿媳只是浅尝辄止罢了。&rdo;我低头说。

&ldo;是吗……朕看你是深藏不露啊……&rdo;康熙意味深长地说。

&ldo;皇阿玛恕罪。&rdo;我听话音不对，赶紧跪下说，背后已经渐渐泛起细密的冷汗来。伴君如伴虎的滋味我算是尝到了。

&ldo;你有何罪啊？&rdo;康熙轻笑着说，&ldo;朕要赏里还来不及呢！&rdo;

&ldo;我……&rdo;我听着话音似乎又变好了，心里咯噔了一下，这康熙的心qg咋一时一个样呢，这么个弄法早晚会给吓死的。

&ldo;好吧。朕知道你了。&rdo;他接着说，&ldo;不过今日朕和汤先生有事要办，改日再好好封赏你。&rdo;

&ldo;谢皇阿玛。&rdo;我赶紧谢恩，虽然也不能确定这是好事还是坏事，但是谢恩还是不能少的，估计以后可能要频繁地进宫了，我暗自想。

康熙和汤尚贤走远了，我才把弯着的腰伸直，起来叹了口气。

&ldo;我还是没有你厉害。&rdo;胤禛的声音从后面传来，他一直都没走？

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:随身空间之大福晋  八零之我看脸的  七零之男配不做老实人[穿书]  我算命，你吃瓜，只有顶流苦哈哈  唱响知青后的年华  摩登代嫁[民国]  民国名流渣受  六道医尊楚元宋南伊  寡妇女[民国]  允你童话  最强探长  皇帝们的死后生活  八十年代嫁糙汉  愿为她臣[快穿]  穿成民国大佬的疯姨太[穿书]  重生八零之军嫂有点甜  重生八零俏媳妇  清穿之我是宁妃  民国之缘来是你  新婚日记